Om «tolking ved behov» og «støttetolk» – uttalelse fra IMDi

Tolken bes noen ganger om å la være å tolke alt som sies og bare komme med sin gjengivelse på tolkespråket når den minoritetsspråklige parten gir uttrykk for at det er nødvendig. Tolkebrukere betegner ofte denne typen selektiv tolking som «tolking ved behov» eller «støttetolk. Vi har bedt IMDi som er den nasjonale fagmyndigheten for … Fortsett å lese Om «tolking ved behov» og «støttetolk» – uttalelse fra IMDi